Разыскиваются добровольцы для озвучания документального фильма «Cruise Ship Disaster: Inside The Concordia»

Для озвучания документального фильма “Cruise Ship Disaster: Inside The Concordia” разыскиваются волонтёры с мужскими и женскими голосами.

У вас есть возможность продемонстрировать свой голос многочисленным зрителям, заодно заявив Интернету о своём имени и, возможно, веб-сайте или блоге.

Пожалуйста, обратите внимание: зачёркнутые голоса уже озвучены и добавлены в монтаж-проект!

Условия:

1. Ваше имя (или ник, по желанию) будут указаны в титрах. Можно добавить адрес сайта (с доменом второго уровня).

2. Объём текста для зачитывания составляет от пары строк до одной страницы А4.

3. Записать голос придётся самостоятельно, на компьютере или цифровом диктофоне.

4. Редактировать файл не нужно. Только убедитесь, что уровень громкости достаточен, и отсутствуют посторонние шумы (чихание, речь других людей, шум за окном и т.п.) Предпочтителен формат PCM (.wav).

5. В принципе можно использовать и гарнитуру скайпа, также и в смартфонах бывают весьма неплохие микрофоны.

6. Смонтированный фильм будет выложен в свободном доступе на Youtube и Rutube, вполне возможно, что и на торрент-трекере kinozal.tv. Сможете давать ссылки на фильм со своим голосом всем знакомым и друзьям 😉

Если можете выслать запись голоса для ознакомления, то замечательно, если нет такой возможности, опирайтесь на критерии ниже.

Описательные характеристики владельцев требуемых мужских голосов:

Голос N1: мужчина 45+ лет, полного телосложения, с усами. [Скачать образец]

Голос N2: мужчина 55+ лет, худощавый. Адмирал! [Скачать образец]

Голос N3: парень 20+ лет, плотного телосложения. [Скачать образец]

Голос N4: мужчина 40+ лет. [Скачать образец]

Голос N5: любой, лишь бы дикция была приличной. Объём буквально пара десятков слов.

Голос N6: объявление по громкой связи, поэтому нужен голос сродни «вокзальному» или «аэропортовскому». Объём текста — пара строк. Главное, минимум эмоций и модуляций, больше чёткости и резкости. [скачать образец]

Голос N7: парень 20+, из реперов или аццких тусовщиков — вот тут эмоции должны переть. [Скачать образец]

Голос N8: мужчина 55+ лет, полного телосложения. [Скачать образец]

Голос N9: мужчина 30+ лет, худощавого телосложения, с быстрым темпом речи. [Скачать образец]

Голос N10: мужчина 50+ лет, полного телосложения. [Скачать образец]

Голоса N11+N12: это насыщенный эмоциями диалог двух мужчин с полномочиями, в нервозной ситуации, своего рода «обмен любезностями» (без мата!), в идеале его нужно зачитать сразу двоим у микрофона. По нескольку коротких фраз каждому. [Скачать образец]

Тексты для мужских голосов N1, N3, N5, N6, N7, N8, N9, N10, N11+N12 уже готовы, их можно скачать по ссылкам ниже (тексты, которые уже озвучены и добавлены в монтаж-проект, зачёркнуты и для скачивания более недоступны):

Текст для голоса N1.

Текст для голоса N2.

Текст для голоса N3.

Текст для голоса N5.

Текст для голоса N6.

Текст для голоса N7.

Текст для голоса N8.

Текст для голоса N9.

Текст для голоса N10.

Текст для голосов N11+N12.

Описательные характеристики владельцев требуемых женских голосов:

Голос N1: Девушка, 20 лет, замужем. [Скачать образец]

Голос N2: Женщина, 40 лет. [Скачать образец]

Голос N3: Девушка, 19 лет, не замужем. [Скачать образец]

Голос N4: Девушка, 19 лет, не замужем. [Скачать образец]

Голос N5: Девушка, 28 лет. Блондинка!!! [Скачать образец]

Голос N6: Женщина, 35 лет, замужем. [Скачать образец]

Голос N7: Женщина, 45 лет, замужем. [Скачать образец]

Голос N8: Женщина, 45 лет, замужем. [Скачать образец]

Тексты для женских голосов можно скачать по ссылкам ниже:

Текст для женского голоса N1.

Текст для женского голоса N2.

Текст для женского голоса N3.

Текст для женского голоса N4.

Текст для женского голоса N5.

Текст для женского голоса N6.

Текст для женского голоса N7.

Текст для женского голоса N8.

Фильм озвучен! Спасибо всем причастным за успешную работу.